Спасибо за фильм.
Первые впечатления - довольно неровно. Очень понятен (и очень радует) сам замысел подобной рабюоты, как радует и довольно бережное отношение к первоисточнику (да, несмотря на упомянутые "трупы персонажей" и несмотря на то, что выбранный для экранизации перевод чем-чем, а точностью не страдает). Верный в данной ситуации ход - сведение к минимуму экшна и акцент на психологической стороне происходящего. Вместе с тем, в этом самом психологическом плане порой хотелось бы больше живости. Один пример (их больше): на мой взгляд, провисает сцена в трактире. Всё как-то слишком мирно, Арагорн сразу столь очевидно добрый(не знаю уж, почему, может, выражение лица такое), что диалог его с хоббитами уже дослушиваешь, а не слушаешь, не следишь напряженно за каждой репликой. Кстати, потом, в сцене у Заверти, где Сэм заслоняет от А. раненого Фродо, нужное напряжение отлично поймано. Еще пример: Боромир в своем последнем разговоре с Ф., мне кажется, не доигрывает, не проживает всех своих эмоций.
Еще проблема - как быть с пафосом. У Толкина его много,и он вполне законен, но произносить пафосные речи адекватно - особое искусство. Здесь, имхо, то получалось, то нет.
В целом понравилось, как подобрана музыка. Длинные медитативные сцены (например, Раздол) часто весьма красивы, хотя порой утомляют.
Про кастинг: понятно, что он весьма своеобразный. Где-то кросспол мне лично помешал, где-то почти не помешал (соглашусь, что Сэм хорош, добавлю, что исполнение Фродо и Голлума одним актером - интересный ход). На мой взгляд, очень мешает кросспол в пении. Кстати, еще мелочь в сторону, тоже про пение: имхо, можно было исчезать не на "корове", а пораньше  Просто текст хрестоматийнейший, добрая часть зрителей знает, в какой момент Ф. не станет видно, а хотелось бы внезапности.
Вот, собственно. Довольно сумбурно, но, как и заявлено, - первые впечатления.
| Комментарии посетителей:| | Kate 
Большое спасибо за рецензию! Я рада, что Вам понравилось, и Вашим замечаниям тоже - мне очень важно понять, что как получилось и какое производит впечатление. Насчёт пафоса Вы абсолютно правы, это дело сложное:) С песней - пожалуй, можно было бы понизить тональность... ну теперь немножко поздно:) Спасибо ещё раз! 11.01.12 00:17 |
Комментировать
| |
не понравилось ВООБЩЕ, хотя я люблю творчество Толкина 
