Гостевые книги MBook на облачном хостинге DigitalOcean


Черепаха на острове

Всего сообщений: 333. Показано 10 сообщений с 34 по 43
<< [1] ... [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] >>
[ вернуться на сайт | добавить сообщение | поиск | правила ]

имя: Энди Таккер
email: andy_tucker
город: Щёлково-3
сообщение: " Витражи " зашли как к себе домой   ! Класс   !
        Энди
(вторник 23 марта 2010 12:16:58)

комментарии посетителей:
 
  • Мария
    Привет, Энди! Так это автора нужно вызвать сюда немедленно улыбка
    23.03.10 16:01
  • Дядя Боря
    Ой, я и не знал, что меня вызывали. За что? Что я такого сделал?
    05.05.10 08:59

  • Комментировать

    имя: caute
    email: amaid
    сообщение: Привет, Мария!
    очень нужна глава о Спинозе из книжки Кузнецова. Скорее всего, это "Инварианты познания". Для антологии. Как скоро Вы планируете ее разместить?
    С уважением,
        Андрей
    (воскресенье 21 марта 2010 05:47:13)

    комментарии посетителей:
     
  • Мария
    Доброе утро, Андрей!  
    К сожалению, отдельной главы о Спинозе у Кузнецова нет. Он 6 раз упоминается в разных контекстах в разных главах - 7, 8, 15, в "Поэзии познания" и в последней главе. Я посмотрела по именному указателю. "Поэзию познания" поставлю в следующее воскресенье
    21.03.10 08:48

  • Комментировать

    имя: Сергей
    email: serdent
    город: Москва
    сообщение: Мария, спасибо за очень бережный перевод Чубая. Спасибо, что не рифмовали и дали мне и другим людям возможность услышать музыку стиха автора в оригинале. Читал на мове и все оттенки , благодаря Вам, понимал. Очень красивый украинский язык. Певучий... Удачи Вам!
    (понедельник 21 декабря 2009 21:51:22)

    комментарии посетителей:
     
  • Мария
    И Вам, Сергей, спасибо за отзыв. У меня в планах продолжить эту тему.
    Мария
    22.12.09 07:09

  • Комментировать

    имя: Сергей
    email: serdent
    город: Москва
    сообщение: Зря Вы так-афтыр жот. Я за друзей болею и их у меня, слава Богу, мало. А в творческом отношении 2-3. Думал Вы независимы. Прощайте. Видимо Вы ангажированы.
    (среда 09 декабря 2009 23:33:53)

    комментарии посетителей:
     
  • Мария
    Сергей, у каждого проекта свой формат, в том числе, и у моего. В Интернете тысячи сайтов, и каждый для чего-то создается. Для чего-то и для кого-то.
    Когда-то одна директор школы сказала: "Ваш мальчик не подходит нашей школе, а наша школа не подходит вашему мальчику".
    Хотя мальчик был безусловно способен и мог проявить свои способности в другом месте. Не обижайтесь
    09.12.09 23:46

  • Комментировать

    имя: Сергей
    email: serdent
    город: Москва
    сообщение: Ой,текст не прошёл)))
    (среда 09 декабря 2009 23:16:33)

    Комментировать

    имя: Сергей
    email: serdent
    город: Москва
    сообщение:
    Свежий перл от Великого московского бездомного поэта Виталия Калашникова.
    (среда 09 декабря 2009 22:05:34)

    комментарии посетителей:
     
  • Мария
    но... "неформат".  
    09.12.09 22:45

  • Комментировать

    имя: Сергей
    email: serdent
    город: Москва
    сообщение: Спасибо, Мария."Тени забытых предков"-первое, что я прочитал из Коцюбинского. Это настоящая литература. Так сложилось, что я недавно, как врач, получил квартиру на улице названом в 60-е года его именем.Самая короткая улица в Москве. 500 метров. И маленькая табличка на одном из домов о нём. Естественно, я заинтересовался его личностью. Ваша статья подарила мне немного его эпистолярной лирики. Это же Данте, Петрарка! Вот и хочется овладеть украинским языком,чтобы почитать его в оригинале.Будете в Москве,заезжайте на чай. сердце
    (понедельник 30 ноября 2009 00:40:26)

    комментарии посетителей:
     
  • Мария
    Доброе утро, Сергей! Спасибо и за отзыв, и за приглашение!
    Можно попробовать прочитать Коцюбинского и в оригинале, как когда-то читали по-польски нужные книги улыбка
    Но даже мне тяжеловато - некоторые слова сверяю по словарю.
    На следующее воскресенье поставлю поэму в стихах Оксаны Забужко   (очень популярное на Украине имя) - в оригинале и в подстрочнике-переводе.
    У нее лексика очень тяжелая - много новояза, нам непривычного. Оксана - виртуоз новояза - замечательно играет со словами.
    30.11.09 08:54

  • Комментировать

    имя: Энди Таккер
    email: andy_tucker
    город: Щёлково-3
    сообщение: Дорогая Мария   ! Как обещал, добавляю из ещё не сделанной книжки " Послевкусие ":
    1.
    Чем забита моя голова   ?
    Кто-то мне диктует слова.
    Записать успеваю не всё.
    Я - не Пушкин и не Басё...
    2.Зарисовка(1)
    Природа всегда права.
    Этим не озадачен
    Лужайки кошу на даче.
    " Всякая плоть - трава "...
    3.
    Июнь вовсю
    В метро какой-то хмырь
    Пытается в любви признаться по мобильнику
    Я пялюсь на блондинку
    С запоминающимся бюстом
    Единорог прихрамывая бродит по Тверской
    Обычный московский вторник
    4.
    Скулы сводит.
    В скворечнике -
    Новый жилец....
    5.
    От жизни одно
    Обезболивающее -
    Смерть....
    6.
    Мне повезло
    Оставаться самим собой
    В этих блядских " здесь и сейчас "....
    7.
    Хлопая только одной ладонью,
    Не забывай слышать
    Беззвучие....
    8.Осенью
    Деревья с опавшей листвой
    Заставляют додумывать
    Её красоту....
    9.
    Яблоки с яблонь падают.
    Ненавязчив стук их - о землю.
    Я их джазовый ритм приемлю.
    Импровизации радуют....
    10.
    Мои немногостишия...
    В них как во сне по крыше я
    Брожу годами и чего-то жду
    И почему-то вниз никак не упаду....
    11.Иногда
    Бывает жизнь
    По-сучьи привлекательной,
    Когда себя считаешь кобелём...
    12.
    Знаешь одно,
    Хочешь другое,
    Можешь третье....
    13.
    Хотя хватало и насмешек и ухмылок,
    Я прошлое довольно высоко ценю,
    И как музейный экспонат храню
    Своей Судьбы обмылок....
    14.
    Иногда
    Мысли мои
    Похожи на тромбы...
    15.
    В этой жизни любил я раз семь или восемь
    Был раз семь или восемь любим
    И возможностям рад был любым
    Знать о том, что меня не бросят.
    Но бросали, и я бросал.
    Умирало взаимное чувство.
    Из ошмётков стихи я писал.
    Иногда это было искусство...
    16. О герлах
    Как дед сед, стал сутулиться.
    Не пристают на улице.
    Лишь в интернете чалятся.
    Ну, как ни опечалиться   ?...
     
     
     
    (пятница 13 ноября 2009 15:34:43)

    комментарии посетителей:
     
  • Мария
    Замечательно! Так хочется сделать страничку, но, наверное, нельзя до печати?
     
    Мария
    13.11.09 16:20
  • Энди Таккер [email] [Щёлково-3]
    Мария, можно. НИКАКИХ обязательств на этот счёт у меня нет перед издателем, слава Богу, поэтому - ты абсолютно свободна в обращении с этим материалом   ( как и с материалом из легально изданных книжек - со ссылками   ).
                    Обнимаю,
                           Энди   ( ВПЕРЁД   ! )
    13.11.09 17:05
  • Мария
    Энди! С удовольствием возьмусь за работу! Успехов в издании на бумаге.
     
    Все ссылки будут, с этим у меня строго.
    13.11.09 18:28
  • Энди Таккер [email] [Щёлково-3]
    Мария   ! И я заранее рад   ! Не от меня зависит уже, когда художницы   ( Галя, с которой делали " Блюз...", и её дочь Женя   )
    доделают четвёртую - " Время, джаз-дзен, блюз или мантры натощак и не только. Лучшее   ( 1970 - 2009   ) Энди Таккера ", объвленную на ОЗОНе   ( www.ozon.ru ), где первые 3 давно живут,а уж когда дело до " Послевкусия " дойдёт, кто знает   ? Через год, два......?
               Обнимаю,
                     Энди
    13.11.09 18:36

  • Комментировать

    имя: Энди Таккер
    email: andy_tucker
    город: Щёлково-3
    сообщение: 17.
    Пролетела летучая мышь.
    Жалко, имени её
    Не знаю....
    18.
    Кофе глоток. Сигаретой затяжка.
    Что-то праздничное в этом
    Нахожу я, седой старикашка,
    Возомнивший себя поэтом....
    19.ВОЗРАСТНОЕ
    Временем изувеченный
    Я кажусь себе речкой заиленной,
    Фотоплёнкой засвеченной,
    Граммпластинкой запиленной....
    20.
    Осточертевшее прошлое -
    Гадкое, гнусное, пошлое,
    Окаменевшее,
    Не онемевшее....
    21.
    Бывает,
    И тишина
    Режет ухо.....
    22.
    Жизнь - не сплошной отпадный rock_n_roll
    Она бывает и на реквием похожей,
    Когда звучание её - мороз по коже
    И выбираешь большее из двух возможных зол....
    23.
    Сакральное обнаружишь в обыденном,
    Пока ещё время длится,
    И хочется поделиться
    Услышанным и увиденным....
    24.
    " Брысь   !"
    Отгоняю  
    Демонов обыденности.....
    25.
    Бог как горизонт.
    Я - шаг к Нему,
    А Он - шаг от меня....
    26.
    Поздней осени
    Озябшая
    Печаль....
    27.
    Рядом с помойкой  
    Плюшевый мишка
    Без головы.....
    28.
    Не глух и не безумен и не слеп
    И не косноязычен и не хром,
    Чрезмерным не отягощён добром,
    Хватает на насущный хлеб.....
    29.
    В час пик
    Я как последний prick
    В метро чужие выхлопы ловлю,
    Но всё равно московское метро люблю.....
    30.
    С годами очевидней
    Утрат и обретений
    Равноценность....
    31.
    Бессонница
    По вкусу похожа
    На плохой портвейн.....
                 С уважением,
                           Энди
    (пятница 13 ноября 2009 15:59:33)

    Комментировать

    имя: Энди Таккер
    email: andy_tucker
    город: Щёлково-3
    сообщение: Встретимся ОБЯЗАТЕЛЬНО   ! Соберу позднего чуть-чуть и отпишу. Чуть позже.....
    (среда 11 ноября 2009 13:53:57)

    Комментировать

    << [1] ... [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] >>
    Оставьте своё сообщение

    Имя*:
    Email:
    URL:
    Город:
    ICQ:
    Не сохранять в Cookies
    Уведомить об ответе на email
    Не показывать email
    Личное сообщение
          для владельца книги
    Сообщение*: 3000
    цитата закрыть теги
    все коды