Гостевые книги MBook на облачном хостинге DigitalOcean


Черепаха на острове

Всего сообщений: 322. Показано 10 сообщений с 23 по 32
<< [1] ... [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] >>
[ вернуться на сайт | добавить сообщение | поиск | правила ]

имя: Энди Таккер
email: andy_tucker
город: Щёлково-3
сообщение: Последний материал дяди Бори ОЧЕНЬ по сердцу пришёлся   ! Спаисбо   !
(среда 11 ноября 2009 11:09:30)

комментарии посетителей:
 
  • Борис Л.
    Энди, спасибо, дорогой! Мне принадлежит только текст. А замечательное оформление этой статьи исключительная заслуга Марии.
    11.11.09 12:31

  • Комментировать

    имя: Сергей Турицын
    email: s.k.turitsyn
    сайт: http://www-users.aston.ac.uk/~turitssk/
    город: Birmingham
    сообщение: Боря,
    хочу выразить свое восхищение статьей про Владимира Евгеньевича. Про поэта должен писать поэт, когерентный поэт.
     
    Хм. А вот интересно, если собрать людей мыслящих когерентно, ну скажем, поместить их в резонатор   (в хорошем смысле этого слова) можно такой лазер с человеческим лицом сделать   ?
    (среда 04 ноября 2009 07:08:12)

    комментарии посетителей:
     
  • Дядя Боря
    Сережа, спасибо! Конечно же Робинзон Крузо на острове стихов не писал даже по пятницам. Но я не уверен, что всех когерентно мыслящих людей следует собирать в резервуаре. Хорошо, когда люди разные - способные и к спонтанным переходам и к вынужденным.
    04.11.09 07:43

  • Комментировать

    имя: Сашина мама
    сообщение: уважаю все что ты делаешь   )
    (пятница 02 октября 2009 20:59:51)

    комментарии посетителей:
     
  • Мария
    Спасибо за идею! улыбка
    02.10.09 21:42

  • Комментировать

    имя: Елена Киселева
    город: Аделаида, Юж.Австралия
    сообщение: Уважаемая Мария!  
    Нет слов, чтобы выразить Вам свою благодарность за колоссальную работу по переводу 2-х частей романа Осужденные души   (согласна и с Вашей собственной трактовкой названия). Я никогда не читала эту книгу, даже не знала, что таковая существует, только смотрела фильм 30 лет назад. С тех пор ни разу не встречала ни одного упоминания  о нем, но характеры героев запали в душу и остались в памяти...Теперь же, благодаря Вашей публикации, те образы "ожили" и стали гораздо ярче! Я чувствую себя так, словно получила  очень дорогой подарок.
    Еще раз спасибо Вам!
    Елена.  
    ---------------
    Я впервые на Вашем сайте, поэтому не сразу поняла, что здесь, кажется, можно найти не только 2 упомянутые мною части.
    Это просто замечательно!
    (вторник 18 августа 2009 12:53:41)

    комментарии посетителей:
     
  • Мария
    Спасибо, Елена, за отзыв! Я разделяю Вашу благодарность с Оксаной из Германии, которая подвигла меня на перевод всего романа.
    18.08.09 13:26

  • Комментировать

    имя: Елена Киселева
    город: Аделаида, Юж.Австралия
    сообщение: Уважаемая Мария!  
    Нет слов, чтобы выразить Вам свою благодарность за колоссальную работу по переводу 2-х частей романа Осужденные души   (согласна и с Вашей собственной трактовкой названия). Я никогда не читала эту книгу, даже не знала, что таковая существует, только смотрела фильм 30 лет назад. С тех пор ни разу не встречала ни одного упоминания  о нем, но характеры героев запали в душу и остались в памяти...Теперь же, благодаря Вашей публикации, те образы "ожили" и стали гораздо ярче! Я чувствую себя так, словно получила, очень дорогой подарок.
    Еще раз спасибо Вам!
    Елена.
    (вторник 18 августа 2009 12:47:55)

    Комментировать

    имя: Л. Алексеева
    город: Махачкала
    сообщение: Здравствуйте, Мария!
    Читаю и перечитываю Ваш роман в письмах «Без героя». Какая замечательная и грустная история!.. Под впечатлением от прочитанного сложились строчки:
     
    Ещё одной истории конец.
    Среди других историй вечных мира
    Она, как потерявшийся птенец,
    Как зазвучавшая вдруг старенькая лира.
    Она такая простенькая с виду.
    Она такая сложная по сути.
    Она такая, что растит обиды  
    На Бога, на фортуну и на судей.  
    Они судили – выставляли баллы,
    Они стращали, забывая были.
    А сами судьи – призраки морали –  
    Себя таких же, прежних, позабыли.
    А Он боялся правила нарушить,
    Она посмела им противоречить.
    А кто из них-то знал, как будет лучше?
    А кто из вас бы не желал подобной встречи?  
    Ах, как же больно-то теперь и как же сложно!
    Зачем же так опустошительно-несносно?!
    Нет никого, увы, из них,  и невозможно  
    Судившим в прошлом задавать сейчас вопросы.
    Они чертили рамки и границы,
    Они давили взглядом и советом, -  
    Родные, но бесчувственные лица, -
    Оставили без счастья и ответа.
    А в голове – обузданные мысли,
    А в сердце – растрепавшиеся чувства…
    И дни неспетые души слезами висли
    И попадали в горлышко искусно.
    Стекала болью выжатая влага,
    Всё выше уровень, и вот уже закрыта
    Притёртой пробкою скопившаяся сага
    О встрече  странно-страстной, не забытой.
    И простояв на полке годы века,
    Набрав все градусы, оттенки и флюиды,
    Бутылка, закупоренная, ветром
    Повалена и вдребезги разбита.
    И вот поплыли в воздухе сюжеты
    И a la prima акварельные картины.
    И вновь в душе спасительное лето,
    А в голове дурман мечтаний винный.
    Желанных строк целительные силы,
    Единственного голоса отрада
    Щемящей радостью барахтались и ныли
    В ветвях разбуженных утраченного сада…
    История простая, но не очень.
    История смешная – льются слёзы.
    Её читайте на ночь или ночью:
    Возможно, что и к вам вернутся грёзы…
     
    Спасибо, Мария!  
                       Л. Алексеева.
                        17.06.09.01:00
     
     
     
    (вторник 16 июня 2009 21:02:05)

    комментарии посетителей:
     
  • Мария
    Спасибо, Люда, за стихи и чувства, которые к ним привели.
     
    Мария
     
     сердце
    17.06.09 08:50

  • Комментировать

    имя: Vladimir Shlain
    email: vshlain
    город: Haifa,Israel
    сообщение: Поздравляю Черепаху с юбилеем.
    желаю творческих успехов.
    и всего,всего.....
     
    Никогда и не предполагал,что окажусь в числе авторов.
    Спасибо Мария!
     
                   Владимир Шлаин
    (воскресенье 07 июня 2009 16:50:41)

    комментарии посетителей:
     
  • Мария
    Доброе утро, Владимир! Лиха беда - начало! Кто не рискует, тот не пьет. улыбка
    Безумству храбрых поем мы песни улыбка
     
    Мне было сложнее год назад. Поэтому поздравляю и желаю творческих и жизненных успехов.
    Мария
    07.06.09 22:38

  • Комментировать

    имя: Энди Таккер
    email: andy_tucker
    город: Щёлково-3
    сообщение: Очень хорош последний материал к 32 мая   !
            Дорогая Мария, вот, несколько стихотворений их ещё не сделанной пятой книжки :
    1.Небо без звёзд
      Как асфальт
      Наизусть...
    2.Когда сединами я не был убелён,
      Когда Судьба моя была невинней бляди,
      Мог про закат я написать, не глядя:
      " Скальпель, зажим. День удалён "....
    3.   Попытка автопортрета
    Под нижней губой бородёнкой под Заппу  
                                       кошу,
    Очки как у Леннона иногда одеваю
    И души читателей задеваю,
    Не вешая на уши им лапшу...
    4.Пытаюсь избавляться от иллюзий,
      Меняя шило зрелости
      На мыло старости...
    5.     Полуночная медитация
    Поднимаясь, опускаюсь.
    Опускаясь, поднимаюсь.
    От движения не маюсь.
    Не стакан. Не расплескаюсь...
    6. И у меня бывали озарения.
       Жаль, но прошла их полоса
       И ничего не шепчут голоса,
       Хотя я не утратил разум, слух
                              и зрение...
    7.      Remastered
    " Блаженны нищие духом,
    Ибо Царство Небесное - их ".
    В этом я - ни рылом, ни ухом
    Из-за явных излишеств моих...
    8.С воспоминаниями жить непросто.
    С годами толще делается их короста.
    Их только по-живому отдерёшь.
    От прошлого не удерёшь....
    9.Когда не можешь что-то изменить,
    Не заморачивайся
    И меняйся сам...
    10.У меня сны бывают разные -
    - Очень чистые, очень грязные,
    Очень радостные, очень грустные,
    Очень трогательные, очень гнусные...
    Что-то в них как-то с явью связано,
    Что-то в них всегда не досказано...
    11.Счастье
       Очень похоже
       На камень во рту....
    12. Чаще
        Стали сниться
        Чужие сны......
                          С уважением,
                                   Энди
    (вторник 02 июня 2009 09:22:19)

    комментарии посетителей:
     
  • Дядя Боря

    Дорогой Энди,
    пусть тебе приснится Пальма де Майорка,
    розовые скалы, голубой прибой...
    02.06.09 09:59
  • Мария
    Спасибо, Энди!
     
    Мог про закат я написать, не глядя:  
      " Скальпель, зажим. День удалён "....

    Меня это зацепило почему-то. Честно говоря, так я прожила первый год на Острове - в такой напряженной сосредоточенности - "Скальпель, зажим..."
     
    Мария
    02.06.09 12:25
  • Энди Таккер [email] [Щёлково-3]
    Дядя Боря & Мария   ! Оч. рад   !!!!!!!
    02.06.09 12:31

  • Комментировать

    имя: Наталья
    email: natami4
    город: Москва
    сообщение: Сегодня...   . Спасибо Кофейному секретарю Дяде Боре,"Электрону", уважаемой Марии и, конечно, Григорию Горину с Мюнхгаузеном.
    Наташа, Миша.
    (понедельник 01 июня 2009 15:31:38)

    комментарии посетителей:
     
  • Мария
    Эта публикация - экспромт. Просто сошлись звезды в небе и собрались участники в Интернете.  
     
    Мария
    01.06.09 15:39
  • Дядя Боря

    Мы хотели сделать страницу, посвященную памяти Олега Янковского так, чтобы ему самому понравилось и отметали все варианты, пока не наступило 32 мая.
    02.06.09 01:47

  • Комментировать

    имя: Наталья
    город: Москва
    сообщение: Уважаемые Черепашонки   (вы ещё маленькие, хотя и взрослые)! От души поздравляем с первым годом жизни! Желаем расти, крепнуть ногами и панцирем, но не костенеть мозгами! Всегда рады встрече с вами.
    Наташа Б.,Миша С.    
    (воскресенье 31 мая 2009 05:33:42)

    комментарии посетителей:
     
  • Мария
    Спасибо, Наташа и Миша, за поздравление!
    От всего нашего дружного коллектива!
     
    ... и от меня лично улыбка
     
    Счастье - жить
    в мире осознанном,
    воздух пить,
    соснами созданный;
     
    быть, стоять
    около вечности,
    знать, что я
    часть человечества;
     
    часть мольбы
    голосом любящим,
    часть любви
    в прошлом и будущем...
     
    (Семен Кирсанов)
    31.05.09 06:35

  • Комментировать

    << [1] ... [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] >>
    Оставьте своё сообщение

    Имя*:
    Email:
    URL:
    Город:
    ICQ:
    Не сохранять в Cookies
    Уведомить об ответе на email
    Не показывать email
    Личное сообщение
          для владельца книги
    Сообщение*: 3000
    цитата закрыть теги
    все коды