К сожалению, янки на эсперанто не общаются и всю переписку ведут на английском (американском). Вопрос всем: какие научные периодические издания выходят на эсперанто ? Какие есть сайты и ресурсы на эсперанто (художественная литература) ?
Слушайте,люди,помогите мне,пожалуйста,с чего лучше начать при изучении эсперанто?Может,попробовать тексты попереводить,а?
Administranto: Есть такой способ. Для экстремалов - просмотреть грамматику и пытаться разобрать со словарем сразу толстый роман. Говорят что некоторым удается. Для неэкстремалов - все-таки сначала пройти курс, - если вам языки даются слету, так прочтёте его за пару дней , а потом уж браться за переводы. Удачи на выбранном направлении
А, все равно, чтоб ни говорили, английский рулит, полезней в сто раз. Комментировать
Duonkonduktanto [08.04.2008 в 10:27]
"И ваши ресницы становятся на пятьдесят семь и три сотых процента пушистей". - Ничего подобного, физика полупроводников и литейное дело полезней инглиша в двести раз. А эсперанто тут никаким боком. Может защита кошек от кошкодавов, кашалотов от окружающей среды и алкоголиков от самих себя - не мене достойные задачи во внепроизводственное время, но эсперанто мне как-то больше по душе, личный творческий компонент в нем реализуемей, и уж точно оно привлекательней, чем "посидеть и выпить" под нескончаемый плач бедной розы и дикой марии вокруг луиса-альберто. Ежели кому ближе паять схемы, подбирать аккорды, гонять на байках по непролазным местностям, сплавляться и взбираться - так кто ж спорит. Хотя некоторые ухитряются совмещать - круг совместнолазающих, сплавляющихся и взбирающихся, расширяется с еще одним языком, при этом у поющих и сочиняющих еще и аудитория в несколько раз увеличивается и разнообразится, некоторым это ценно. Комментировать
Saluton, gekolegoj! Esperanto estas tiu lingvo, kia sparas tempon kaj estas plej bela!
Ekzistis multaj ĵurnaloj, ankaŭ scienc-popularaj: "Homo kaj Kosmo", "Scienca Revuo". Estu interese, la novajn Internenan ĵurnalon prepari!
Dankon por ebleco tutaj Esperantaj literoj per "x" prepari!
Kun bonegaj deziroj!
Administranto: >>Estu interese, la novajn Internenan ĵurnalon prepari! >> Estus interese, jes, fari novan retan revuon. Ĉu pri konkretaj proponoj temas aŭ pri nuraj revoj?
Пока приглашаю к нам на "Esperantista primavero" EsPrimo-5, которая пройдет в Екатеринбурге 1-4 мая. Встреча обещает быть просто великолепной - записались уже более 70 человек. Гвоздь программы - известный в эсперанто-мире польский бард Gtorgo Handzlik. Приедет также Михаил Бронштейн, Гарик Коколия, Эвелина Соколова, Костя Хлызов, Александр Мельников... Курсы для начинающих будет вести Владимир Оплетаев. Одним словом - будет класс! Может, кто-то живет рядом - приезжайте, не пожалеете!